Romeo e Giulietta a Corciano

Pubblicato il 12/21/2013    Hotel el Patio
STAGIONE Teatro Stabile 2013/2014 CORCIANO - Teatro della Filarmonica dom 23 marzo 2014 - ore 21

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

 

“Tra le luminarie di una Verona senza tempo, «gli amanti segnati dalle stelle» di Shakespeare celebrano il loro sfortunato amore. La giovane compagnia trasforma la tragedia di Shakespeare in una commedia corale, affidata a sette bravi attori ben assortiti, in un testo adattato da Francesco Niccolini che lo ha interamente riscritto, conservando l’impianto originale, ma alleggerendolo con versi in rima che ne esaltano la destinazione più spedita. Con queste premesse, ai due innamorati più famosi del mondo è quasi preclusa l’intimità: persino la celebre scena del balcone diventa un rito collettivo, commentato dai sospiri di un coro che ha fretta di andare a dormire. S’irrobustisce, invece, lo scontro generazionale tra l’impulso adolescenziale di abitare un mondo in cui regnino sovrani l’istinto e l’innocenza, e la società degli adulti più incline al calcolo e alla corruzione.” Francesco Farina, Corriere del Mezzogiorno 

 

di William Shakespeare
adattamento e traduzione Francesco Niccolini 
con Lea Barletti, Dario Cadei,Ippolito Chiarello, Angela De Gaetano, Filippo Paolasini, Luca Pastore, Fabio Tinella 
regia Tonio De Nitto 
scenografie Roberta Dori Puddu 
costumi Lapi Lou 
luci Davide Arsenio 

una produzione Factory, Terrammare Teatro, Teatri Abitati

- See more at: http://www.teatrostabile.umbria.it/spettacoli/romeo-e-giulietta-001#sthash.4N7yORXV.dpuf